4 dic 2012

DIMARTS NO MUT

"Hi ha gent a qui no agrada que es parli, s'escrigui o es pensi en català; és la mateixa gent a qui no agrada que es parli, s'escrigui o es pensi." Ovidi Montllor

"Hay gente a quien no le gusta que se hable, se escriba o se piense en catalán; es la misma gente a quien no le gusta que se hable, se escriba o se piense." Ovidi Montllor

19 comentarios:

  1. Increïble que haguem de fer entrades com aquesta!!! Jo també ho he penjat al meu facebook....

    ResponderEliminar
  2. Molt fort tot el que està passant, com esteu? un abraç fort des del sud!

    ResponderEliminar
  3. Terrible, les mens en les que esteim

    ResponderEliminar
  4. Tremendo! No m'explico el retrocés que estem vivint... i m'explico encara menys que ens queixem tan poc! Em sembla molt fort tot el que està passant... Totalment d'acord: hi ha gent que no vol que pensem.

    ResponderEliminar
  5. Això és el que cal fer... no quedar-se callats, ni parats davant de tota aquesta situació!! La cita, molt encertada.

    ResponderEliminar
  6. Hola! Te he dejado un premio en mi blog!

    ResponderEliminar
  7. Molt bo i quines paraules més sàvies. Et convido a passejar pel meu bloc, potser t'agradarà l'entrada que vaig dedicar a aquesta situació tan complicada i delicada que estem vivint i patint: S.O.S! Salvem l'Escola en Català!

    Moltes salutacions! :)

    ResponderEliminar
  8. no tinc prou paraules.... vergonyós, patétic, nazi, esclaviste... ens hauriem de revelar d'una vegada per totes...

    ResponderEliminar
  9. Estic amb tu!
    A l'escola el català ara i sempre!! Si no van acabar amb nosaltres al franquisme... no ho faran ara amb democràcia!!

    Sóc una catalana molt orgullosa de la meva terra, la meva llengua i les meves tradicions!

    Un petonàs! ;)

    Àngels :: BlauCel*

    ResponderEliminar
  10. Pereix mentida que s'estiguin fent tantes passes cap enrera.

    ResponderEliminar

  11. perdon soy andaluza de pura cepa no tengo nada en contra de catalanes valencianos ni vascos (mi marido y toda su familia son vascos en todas sus raices personas fantasticas en todo y por todo) pero por favor ablemos todos en castellano si nos queremos entender en tu casa puedes ablar como quieras y te de la gana pero con los españoles castellano por favor y perdon si te molesta gracias lola

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No sé si has estado nunca en Catalunya, pero por tu comentario me da la sensación que no. En Catalunya todos sabemos hablar castellano (mejor o peor) y salvo raras excepciones (o malentendidos) cuando nos encontramos delante de una persona que no entiende el catalán pasamos inmediatamente al castellano, sobretodo por educación y porque si hablamos con alguien es para que nos entiendan... el problema es la gente que se cree todo lo que se dice de manera malintencionada sobre Catalunya.
      Y no me molesta lo que dices, estoy muy acostumbrada a comentarios de este tipo sin ningún tipo de fundamentos

      Eliminar
    2. Me parece una buenísima contentación Pantigana!
      Pero yo pondría una puntillita más...
      peor somos los andaluces que hablamos castellano y no se nos entiende una leche porque no pronunciamos ni decimos la mitad de las letras... es más... llevo mucho tiempo viviendo en Murcia y por consiguiente hablo bastante peor el castellano que los propios catalanes...
      Espero que tengas la grandísima suerte de conocer tan buena gente catalana como para que te des cuenta de que tu libertad acaba donde empieza la mia...

      Eliminar
    3. No tengo ni idea de catalán, pero leo esta entrada y la entiendo, sin necesidad de llegar a la traducción al castellano. Probablemente no sería así en una conversación en persona, pero esas líneas escritas las entiendo perfectamente. Aun así, están traducidas al castellano justo debajo, por lo que no me cabe la menor duda de la intención de hacerse entender.
      Y este blog no deja de ser "la casa virtual" de alguien, donde evidentemente puede hablar en la lengua que le dé la gana. La diferencia no debería ser "en tu casa habla como quieras, pero con los españoles en castellano", sino en cada momento hablemos todos como sea preciso para que la comunicación sea eficaz. Y a veces es más eficaz una expresión en la lengua propia, aunque el otro tenga que adivinar su significado, que una traducción carente de espontaneidad e inexacta.
      La buena voluntad para entenderse no puede ser sólo de quien habla, sino también de quien escucha y quiere entender.

      Eliminar
    4. Querida Lola: Hubo un tiempo que desde dónde tú escribías se hablaba un idioma totalmente diferente al que se hablaba en el lugar en el que nació la Pantigana. Por suerte allí pudieron seguir manteniendo su cultura y eso hace que hoy pueda usar el catalán. Muy posiblemente dentro de un tiempo ese país sea un país independiente y espero que en el transcurso de este momento a ése no haya que derramar más que mucha saliva y tinta. Comprendo que debe ser un poco frustante no entender completamente un texto que te interesa, pero tienes herramientas físicas y virtuales, que aunque no son la panacea...ayudan si el texto no tiene faltas de ¡ortografía! El español es un idioma muy normativizado, nunca entenderé la gente que lo defiende con tanto entusiasmo y no se molesta en usarlo bien.

      Eliminar
  12. És inacceptable el que ens estan fent..., defensem la nostra llengua! Visca Catalunya lliure!

    ResponderEliminar
  13. Per què tanta por? Hi ha llocs a Espanya que tenen llengües i cultures diferents, això hauria de ser enriquidor i no un inconvenient. El més important és entendrer-mos i crec que ningú a Catalunya tendria cap problema per entendrer-se amb un castellanoparlant. Es clar que hi ha gent intolerant, però d'aquesta se'n troba a Catalunya, a Balears, a Andalucía, a Galícia, a Madrid i per totes bandes, que no ens facin veure que els catalanoparlants som l'enemic.

    ResponderEliminar
  14. Yo por mi parte la defiendo aunque entiendo todo mis hijos se ríen cuando lo hablo... poc a poc

    ResponderEliminar

No seas tímidx, deja un comentario si te apetece ;-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...