Mostrando entradas con la etiqueta SPRING TOP. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta SPRING TOP. Mostrar todas las entradas

8 abr 2012

SPRING TOP SEWALONG 2012 #2

Aquest és el segon top que he fet per al "SPRING TOP SEWALONG 2012" de Made by Rae  
Este es el segundo top que he hecho para el "SPRING TOP SEWALONG 2012" de Made by Rae. 

Normalment, al costat del llit sempre hi tinc una llibreta i un llapis... les millors idees em venen quan estic a punt d'adormir-me, i si no les dibuixo, al matí no me'n recordo. Amb aquest va ser com una rebel·lació. Estava a punt de caure en mans de Morfeo quan em vaig haver de despertar del tot per posar-me a dibuixar com si no hi hagués un demà, jejeje. Això és el que vaig dibuixar...

Normalmente, al lado de la cama, siempre tengo una libreta y un lápiz... las mejores ideas me vienen cuando estoy a punto de dormirme, y si no las dibujo, por la mañana no me acuerdo de ellas. Con éste fue como una rebelación. Estaba a punto de caer en manos de Morfeo cuadno tuve que hacer un esfuerzo para despertarme del todo y ponerme a dibujar como si no hubiese un mañana, jajaja. Ésto es lo que dibujé...
... i a partir d'aquí, va venir el dibuixar el patró...

... a partir de aquí, tuve que dibujar los patrones...

... triar les teles...

... elegir las telas...

... tallar-les...

... cortarlas...

... modificar a mida que me l'emprovava...

... ir modificando a medida que me lo probaba...

... fins el resultat final, del que estic força orgullosa, sobretot després de l'esforç que ha suposat per a mi, que no tinc nocions de patronatge ni de costura. Repte superat!! (les fotos, com sempre, deixen força a desitjar, però entre el vent i el fred que fa aquests dies, com per intentar fer-ne unes a l'exterior...)

... hasta el resultado final, del que estoy bastante orgullosa, sobre todo después del esfuerzo que ha supuesto para mí, que no tengo nociones de patronaje ni de costura. ¡¡Reto superado!! (las fotos, para variar, dejan bastante que desear, pero entre el viento y el frío que hace estos días, como para intentar hacer unas en el exterior...)



 

En honor als egipcis, que han inspirat aquest coll

En honor a los egipcios que han inspirado este cuello.

Us podeu passar pel grup de Flickr "Spring Top Sewalong 2012" i veure la resta de tops participants.

Os podéis pasar por el grupo de Flickr "Spring Top Sewalong 2012" y ver al resto de tops participantes.


5 abr 2012

SPRING TOP 2012 : FINALISTAS DE LA PRIMERA SEMANA

Esta semana el jurado ha seleccionado las primeras finalistas y, no sé por qué no me sorprende demasiado,    Naii, de Diario de Naii, está entre ellas. A las que no la conozcáis es una chica brasileña, gallega de adopción. Su blog está lleno de las cosas costuriles que va haciendo, a cual más bonita. Pasáos por él a echar un vistazo.

Bueno éste es el top que ha presentado ella, de una sencillez encantadora... ¿a que es precioso?


Podeis ver el resto de finalistas de esta semana aquí, y si os ha gustado el de Naii, podéis votar por ella... hata el viernes a las 12:00 (aunque no sé si es hora de EEUU).

31 mar 2012

SPRING TOP SEWALONG 2012 #1

Ja us vaig comentar que estava en marxa el "SPRING TOP SEWALONG 2012" de Made by Rae
Com que vaig fatal de roba per a mi, m'està servint d'excusa per a solucionar-ho. 
Per al meu primer top, vaig agafar un vestit que tinc ja fa més de 10 anys i vaig intentar treure el patró, només de la part superior. El vaig simplificar perquè en un principi només volia fer una prova amb tela de samarreta per si no quedava bé... em va agradar força el resultat i així es queda. 

Ya os comenté que estaba en marcha el "SPRING TOP SEWALONG 2012" de Made by Rae
Como estoy muy mal de ropa para mí, me está sirviendo de excusa para solucionarlo.
Para mi primer top, cogí un vestido que tengo desde hace más de 10 años e intenté sacar el patrón, sólo de la parte superior. Lo simplifiqué porque en un principio sólo quería hacer una prueba con tela de camiseta por si no quedaba bien... me gustó bastante el resultado y así se queda.



Tot va començar a partir d'aquest vestit, en tela de cotó tallada al bies per donar-li una mica d'eslasticitat. D'aquí vaig treure els patrons per fer una part superior.


I així és com queda posat. Potser el podria haver fet una mica més ample... per a un pròxim...
Es pot portar amb el coll més o menys obert.
Y así es como queda puesto. Tal vez lo podría haber hecho algo más amplio... para un próximo...
Se puede llevar con el cuello más o menos abierto.






Tinc un segon top a mitges... a veure què tal acaba.

Tengo un segundo top a medias...  a ver qué tal avanza.

Podeu fer una ullada als que ja estan acabats de la resta de participants, aquí.

Podéis ehcar un vistazo a los que ya están acabados del resto de participantes, aquí.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...